Additifs<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les additifs sont des produits ajout\u00e9s ou des substances actives (Antioxydants, inhibiteurs de corrosion par exemple) qui sont ajout\u00e9es \u00e0 l\u2019agent caloporteur ou \u00e0 la saumure de refroidissement pour modifier ou am\u00e9liorer leurs propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Agent anticorrosif<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un agent anticorrosif prot\u00e8ge les mat\u00e9riaux contre la corrosion de mani\u00e9re temporaire ou durable. L\u2019utilisation d\u2019un inhibiteur de corrosion est indispensable dans le cas de surfaces dans un circuit de refroidissement ou de chauffage par exemple, qui sont en contact permanent avec un mat\u00e9riau corrosif comme de l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
Agent antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple).<\/p>\n<\/div>
Antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le terme antigel r\u00e9unit l\u2019ensemble des mesures et des m\u00e9thodes ayant pour but d\u2019emp\u00eacher la cong\u00e9lation d\u2019eau par exemple. Cela est n\u00e9cessaire car la glace poss\u00e8de un volume plus grand que l\u2019eau liquide et le besoin en espace plus grand dans l\u2019ordre de plusieurs pourcents peut entra\u00eener de grandes forces (Explosions dues \u00e0 l\u2019expansion).<\/p>\n<\/div>
Caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_fr.gif\")
<\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div>![](\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-reldruckverl-glysofor-n_fr.gif\")
<\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-kinvisko-glysofor-n_fr.gif\")
<\/a>
Les additifs sont des produits ajout\u00e9s ou des substances actives (Antioxydants, inhibiteurs de corrosion par exemple) qui sont ajout\u00e9es \u00e0 l\u2019agent caloporteur ou \u00e0 la saumure de refroidissement pour modifier ou am\u00e9liorer leurs propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<\/div>
Agent anticorrosif<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un agent anticorrosif prot\u00e8ge les mat\u00e9riaux contre la corrosion de mani\u00e9re temporaire ou durable. L\u2019utilisation d\u2019un inhibiteur de corrosion est indispensable dans le cas de surfaces dans un circuit de refroidissement ou de chauffage par exemple, qui sont en contact permanent avec un mat\u00e9riau corrosif comme de l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
Agent antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple).<\/p>\n<\/div>
Antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le terme antigel r\u00e9unit l\u2019ensemble des mesures et des m\u00e9thodes ayant pour but d\u2019emp\u00eacher la cong\u00e9lation d\u2019eau par exemple. Cela est n\u00e9cessaire car la glace poss\u00e8de un volume plus grand que l\u2019eau liquide et le besoin en espace plus grand dans l\u2019ordre de plusieurs pourcents peut entra\u00eener de grandes forces (Explosions dues \u00e0 l\u2019expansion).<\/p>\n<\/div>
Caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Un agent anticorrosif prot\u00e8ge les mat\u00e9riaux contre la corrosion de mani\u00e9re temporaire ou durable. L\u2019utilisation d\u2019un inhibiteur de corrosion est indispensable dans le cas de surfaces dans un circuit de refroidissement ou de chauffage par exemple, qui sont en contact permanent avec un mat\u00e9riau corrosif comme de l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
Agent antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple).<\/p>\n<\/div>
Antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le terme antigel r\u00e9unit l\u2019ensemble des mesures et des m\u00e9thodes ayant pour but d\u2019emp\u00eacher la cong\u00e9lation d\u2019eau par exemple. Cela est n\u00e9cessaire car la glace poss\u00e8de un volume plus grand que l\u2019eau liquide et le besoin en espace plus grand dans l\u2019ordre de plusieurs pourcents peut entra\u00eener de grandes forces (Explosions dues \u00e0 l\u2019expansion).<\/p>\n<\/div>
Caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple).<\/p>\n<\/div>
Antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le terme antigel r\u00e9unit l\u2019ensemble des mesures et des m\u00e9thodes ayant pour but d\u2019emp\u00eacher la cong\u00e9lation d\u2019eau par exemple. Cela est n\u00e9cessaire car la glace poss\u00e8de un volume plus grand que l\u2019eau liquide et le besoin en espace plus grand dans l\u2019ordre de plusieurs pourcents peut entra\u00eener de grandes forces (Explosions dues \u00e0 l\u2019expansion).<\/p>\n<\/div>
Caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Le terme antigel r\u00e9unit l\u2019ensemble des mesures et des m\u00e9thodes ayant pour but d\u2019emp\u00eacher la cong\u00e9lation d\u2019eau par exemple. Cela est n\u00e9cessaire car la glace poss\u00e8de un volume plus grand que l\u2019eau liquide et le besoin en espace plus grand dans l\u2019ordre de plusieurs pourcents peut entra\u00eener de grandes forces (Explosions dues \u00e0 l\u2019expansion).<\/p>\n<\/div>
Caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Un caloporteur ou un agent transportant la chaleur est un mat\u00e9riau qui (dans un circuit frigorifique ou thermique) transporte de la chaleur d\u2019un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus \u00e9lev\u00e9e vers un endroit \u00e0 temp\u00e9rature plus basse. Les caloporteurs sont \u00e9galement appel\u00e9s liquides de chauffage (moyen de chauffage), frigoporteurs ou liquide de refroidissement selon l\u2019utilisation pr\u00e9vue et la plage de temp\u00e9ratures. Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs.<\/p>\n<\/div>
Charge de refroidissement<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
La charge de refroidissement (Charge thermique) est la quantit\u00e9 de chaleur qui doit \u00eatre retir\u00e9e d\u2019un espace pour maintenir l\u2019\u00e9tat de l\u2019air ambiant dans une plage de temp\u00e9rature d\u00e9termin\u00e9e. La sp\u00e9cification est effectu\u00e9e en kilowatts (kW). La d\u00e9termination de la charge de refroidissement est d\u00e9finie par la norme VDI 2078. Les charges de refroidissement int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures sont prise en compte pour le calcul. Le d\u00e9gagement de chaleur caus\u00e9 par des personnes, l\u2019\u00e9clairage ou des machines par exemple, appartient aux charges de refroidissement int\u00e9rieures, la chaleur de rayonnement qui passe par les fen\u00eatres ou le flux de chaleur qui passe par les murs par exemple, appartiennent aux charges de refroidissement ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/div>
Conductivit\u00e9 thermique<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
La conductivit\u00e9 thermique (Indice de conductivit\u00e9) d\u2019un liquide est son aptitude \u00e0 transporter de l\u2019\u00e9nergie thermique sous forme de chaleur. La conductivit\u00e9 thermique (sp\u00e9cifique) en W(K\u2022m) est une constante d\u00e9pendante de la temp\u00e9rature.<\/p>\n<\/div>
Coulis de glace<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Le coulis de glace (Ice slurry) se compose d\u2019un m\u00e9lange de petites particules de glace (0,01 \u00e0 0,5 mm), d\u2019eau et d\u2019une substance ou d\u2019un produit qui abaisse le point de cong\u00e9lation. Le coulis de glace \u00e0 une consistance allant de liquide jusqu\u2019\u00e0 visqueuse et peut \u00eatre pomp\u00e9. Il est produit \u00e0 des temp\u00e9ratures proches du point de cong\u00e9lation ou de solidification d\u2019un liquide et n\u2019a pas d\u2019effet explosif en raison de son \u00e9tat physique \u00e0 condition qu\u2019il ait la possibilit\u00e9 de s\u2019\u00e9couler librement.<\/p>\n<\/div>
\u00c9thyl\u00e8ne glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
(Mono)\u00e9thyl\u00e8ne glycol (MEG) (Nom trivial : glycol) est le dialcool le plus simple et a la d\u00e9nomination chimique \u00e9thane-1,2-diol. Il est donc le diol le plus simple.<\/p>\n<\/div>
Frigoporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Les caloporteurs pr\u00e9vus pour une utilisation \u00e0 une temp\u00e9rature en-dessous de 0 \u00b0C sont appel\u00e9s habituellement des frigoporteurs. En raison de sa haute capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique, de l\u2019eau est tr\u00e8s souvent utilis\u00e9e m\u00eame en-dessous de 0 \u00b0C. Cependant, l\u2019eau pure g\u00e8le d\u00e9j\u00e0 \u00e0 0 \u00b0C, ce qui veut dire que les mol\u00e9cules d\u2019eau polaires s\u2019ordonnent pour former des cristaux de glace. Cet ordre doit \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 pour pouvoir utiliser les bonnes propri\u00e9t\u00e9s caloporteuses de l\u2019eau m\u00eame \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses. L\u2019adjonction de saumures de refroidissement sp\u00e9ciales ou de liquides antigel tels que le \u00ab Glysofor \u00bb par exemple, convient \u00e0 cet effet. Des temp\u00e9ratures de fonctionnement allant jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C peuvent \u00eatre atteintes de cette mani\u00e8re.<\/p>\n<\/div>
Glycol<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Les glycols appartiennent au groupe des alcools (Alcanoles) et sont d\u00e9sign\u00e9s comme dialcools en raison des deux groupes OH. Le dialcool le plus simple est l\u2019\u00e9thane-diol (\u00c9thyl\u00e8ne glycol) avec la formule mol\u00e9culaire C2H6O2. Les glycols se trouvent dans les antigels, liquides de refroidissement et d\u00e9givreurs car le point de fusion de -10 \u00b0C \u00e0 -15 \u00b0C se trouve en-dessous de celui de l\u2019eau. En combinaison avec l\u2019eau, le point de cong\u00e9lation est encore plus bas et peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 -55 \u00b0C avec le bon m\u00e9lange. Les glycols sont utilis\u00e9s entre autres dans les peintures et les adh\u00e9sifs en tant que solvants ou d\u00e9sinfectants. D\u2019autres glycols sont, par exemple, le di\u00e9thyl\u00e8ne glycol, tri\u00e9thyl\u00e8ne glycol, propyl\u00e8ne glycol, dipropyl\u00e8ne glycol.<\/p>\n<\/div>
HVAC<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
L\u2019abr\u00e9viation HVAC signifie : Heating, Ventilation and Air Conditioning (En fran\u00e7ais : Chauffage, ventilation et climatisation)<\/p>\n<\/div>
Installation multi-m\u00e9taux<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
On parle d\u2019une installation multi-m\u00e9taux lorsqu\u2019un syst\u00e8me de chauffage ou de refroidissement est compos\u00e9 de plusieurs m\u00e9taux diff\u00e9rents. Les m\u00e9taux typiques pour une telle installation peuvent \u00eatre du cuivre, de l\u2019\u00e9tain, de l\u2019aluminium, de l\u2019acier, du fer, de la fonte grise ou une soudure tendre ou dure.<\/p>\n<\/div>
Liquide antigel<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Un liquide antigel (Agent de protection contre le gel) est un produit (sur la base de glycols par exemple) qui abaisse le point de cong\u00e9lation d\u2019une autre substance (de l\u2019eau par exemple). L\u2019effet d\u00e9pend du produit utilis\u00e9 et de la concentration. L\u2019utilisation comme additif pour les syst\u00e8mes de refroidissement ou liquides solaires est connue. Les agents antigel sont disponibles en tant que concentr\u00e9s ou solutions pr\u00eates \u00e0 l\u2019emploi. En plus de glycols, alcools ou glyc\u00e9rine, les inhibiteurs de corrosion et stabilisateurs sont absolument indispensables, mais qui sont toutefois d\u00e9j\u00e0 contenus dans les produits de marque.<\/p>\n<\/div>
Liquide solaire<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
Dans le cas d\u2019installations remplies de liquide, le liquide solaire transporte la chaleur du producteur au consommateur ou accumulateur. Il est compos\u00e9 d\u2019eau et d\u2019un produit sp\u00e9cial qui abaisse le point de cong\u00e9lation de l\u2019eau et \u00e9l\u00e8ve le point d\u2019\u00e9bullition. \u00c0 basses temp\u00e9ratures, l\u2019installation est prot\u00e9g\u00e9e contre les dommages caus\u00e9s par le gel et le passage du liquide solaire \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux est retard\u00e9 lors de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es dans le collecteur. L\u2019installation s\u2019arr\u00eate lorsque le liquide solaire contenu dans le collecteur passe \u00e0 l\u2019\u00e9tat gazeux en raison de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. En g\u00e9n\u00e9ral, la pression de vapeur ainsi cr\u00e9\u00e9e est absorb\u00e9e par des cuves de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019\u00e9tat du liquide solaire doit \u00eatre contr\u00f4l\u00e9 lors des travaux de maintenance et un remplacement peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Les produits modernes tels que Glysofor Solar sont non-toxiques et \u00e9cologiques. Plus la concentration est haute, plus l\u2019installation peut r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures basses sans \u00eatre endommag\u00e9e. Une concentration avec un contenu actif de plus de 50 % doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e car la capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique du m\u00e9lange diminue. La pompe n\u2019est plus refroidie de mani\u00e8re fiable. La viscosit\u00e9 du m\u00e9lange augmente ce qui augmente \u00e9galement le travail de la pompe et la consommation en \u00e9lectricit\u00e9. L\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019installation diminue au total. La pompe peut avoir des difficult\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer dans les cas extr\u00eames. Lorsque l\u2019installation est soumise \u00e0 de tr\u00e8s basses temp\u00e9ratures, un coulis de glace qui ne d\u00e9truit pas les conduites peut se former si la proportion de glycol est suffisante.<\/p>\n<\/div>
L\u2019eau en tant que caloporteur<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
L\u2019eau est un excellent caloporteur en raison de sa capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique \u00e9lev\u00e9e de 4,18 kJ\/\/kg*K), de sa bonne conductivit\u00e9 thermique de 0,60 W\/(m\u00b7K) et de sa faible viscosit\u00e9 de 1,0 mPa s. Cela inclut quelques d\u00e9savantages : L\u2019eau en combinaison avec de l\u2019oxyg\u00e8ne, des ions et autres constituants de l\u2019air a un effet corrosif. L\u2019eau perd sa fluidit\u00e9 \u00e0 basses temp\u00e9ratures et les tuyaux, les conduites et autres composants du syst\u00e8me de production de chaleur ou de froid peuvent \u00eatre endommag\u00e9s en raison de l\u2019expansion de l\u2019eau gel\u00e9e.<\/p>\n
Afin d\u2019exclure de mani\u00e9re fiable les risques entra\u00een\u00e9s par l\u2019utilisation de l\u2019eau tout en utilisant ses propri\u00e9t\u00e9s positives, les installations de chauffage, syst\u00e8mes de refroidissement, installations thermiques solaires, pompes thermiques et autres circuits d\u2019eau qui sont soumis \u00e0 une exposition au gel sont souvent exploit\u00e9s avec un m\u00e9lange d\u2019eau et glycol.<\/p>\n<\/div>
M\u00e9lange glycol-eau<\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\nLes glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>[1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>Le m\u00e9lange est primordial<\/strong>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\nComme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire.
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a>[2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/a>
La fonction des glycols dans un m\u00e9lange compos\u00e9 de glycol et d\u2019eau est l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Mais il n\u2019y a pas que l\u2019abaissement du point de cong\u00e9lation. Les glycols ont un effet suppl\u00e9mentaire dans l\u2019eau, comme le montre l\u2019illustration [1]<\/strong><\/sup>, \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol. Le m\u00e9lange ne g\u00e8le pas au point de cong\u00e9lation indiqu\u00e9 mais forme d\u2019abord une masse p\u00e2teuse, appel\u00e9e coulis de glace. Des petites particules de glace sph\u00e9rique se forment \u00e0 partir du point de cristallisation. Elles restent mobiles, ce qui \u00e9limine un effet d\u2019explosion sur les composants m\u00e9talliques d\u2019installations provenant du coulis de glace. Si la temp\u00e9rature baisse en-dessous du point de solidification, l\u2019effet d\u2019explosion devient possible.<\/p>\n Les glycols utilis\u00e9s sont en particulier l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol et le propyl\u00e8ne glycol. L\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pr\u00e9sente les meilleures propri\u00e9t\u00e9s physiques lorsqu\u2019il est utilis\u00e9 comme liquide antigel dans des caloporteurs. Le propyl\u00e8ne glycol (Propane 1,2-diol), autoris\u00e9 en tant qu\u2019additif alimentaire dans l\u2019Union Europ\u00e9enne, peut \u00eatre uniquement utilis\u00e9 dans le cas de l\u2019utilisation de glycol dans des installations de refroidissements dans le secteur de traitement de denr\u00e9es alimentaires ou si le frigoporteur peut entrer en contact avec l\u2019eau.<\/p>\n<\/div> [1] S\u00e9curit\u00e9 antigel<\/p>\n<\/div> Le m\u00e9lange est primordial<\/strong> Comme le montre les illustrations suivantes \u00e0 l\u2019exemple du produit Glysofor N bas\u00e9 sur le mono-\u00e9thyl\u00e8ne glycol, la perte de pression relative [2] et la viscosit\u00e9 cin\u00e9matique [3] augmentent avec la teneur en glycol. Une pompe doit compenser ces pertes au moyen d\u2019une hauteur de refoulement plus importante. Une plus haute densit\u00e9 des glycols en relation avec de l\u2019eau pure agit sur la puissance d\u2019entra\u00eenement du moteur et ainsi sur la consommation \u00e9nerg\u00e9tique. Une capacit\u00e9 thermique sp\u00e9cifique faible [4] (Capacit\u00e9 d\u2019absorption de chaleur) du glycol entra\u00eene une puissance plus faible de l\u2019installation.<\/p>\n Par cons\u00e9quent, les conditions d\u2019utilisation doivent \u00eatre examin\u00e9es au pr\u00e9alable pour d\u00e9terminer la s\u00e9curit\u00e9 antigel n\u00e9cessaire. [2] Perte de pression relative<\/p>\n<\/div><\/a>
\nLes syst\u00e8mes de production de froid ou de chaud ne doivent pas \u00eatre remplis avec des glycols purs ou des concentr\u00e9s antigel. Le point de cong\u00e9lation de l\u2019\u00e9thyl\u00e8ne glycol pur est \u00e0 seulement -13 \u00b0C par exemple. En revanche, un abaissement du point de cong\u00e9lation en-dessous de -50 \u00b0C peut \u00eatre atteint avec un rapport de m\u00e9lange id\u00e9al avec de l\u2019eau.<\/p>\n
\nPar cons\u00e9quent: autant que n\u00e9cessaire, aussi peu que possible !<\/strong><\/p>\n<\/div><\/a><\/a>