{"id":5573,"date":"2019-09-27T09:40:56","date_gmt":"2019-09-27T09:40:56","guid":{"rendered":"http:\/\/glysofor.cool\/?page_id=5573"},"modified":"2022-02-25T12:49:58","modified_gmt":"2022-02-25T12:49:58","slug":"glosario-lexico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/","title":{"rendered":"Glosario \/ l\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Aditivos<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Por aditivos se entienden sustancias o principios activos (como antioxidantes o inhibidores de corrosi\u00f3n) que se a\u00f1aden al fluido t\u00e9rmico o a la salmuera para modificar o mejorar sus propiedades.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Agente anticongelante<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Un agente anticongelante es un producto (por ejemplo, a base de glicol), que reduce el punto de congelaci\u00f3n de otra sustancia (por ejemplo, agua). El efecto depende del producto utilizado y de su concentraci\u00f3n. Es conocido su uso como aditivo para sistemas de refrigeraci\u00f3n o l\u00edquido solar. Los anticongelantes se ofrecen como concentrados o soluciones listas para su uso. Adem\u00e1s de glicoles, alcoholes o la glicerina, los inhibidores de corrosi\u00f3n y los estabilizadores son absolutamente necesarios, pero ya los llevan los productos de marca.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Agente crioprotector<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Un agente crioprotector es un producto (por ejemplo a base de glicolenos), que reduce el punto de congelaci\u00f3n de otra sustancia (por ejemplo, agua).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Anticongelante<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>El concepto de anticongelante abarca todas las medidas y m\u00e9todos que evitan la congelaci\u00f3n de agua u otras sustancias. Esto es necesario porque el hielo tiene un volumen superior al agua l\u00edquida y el alrededor del uno por ciento de mayor demanda de espacio puede provocar grandes fuerzas (resquebrajamiento del hielo).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Anticorrosivo<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Un anticorrosivo protege los materiales de la corrosi\u00f3n de forma temporal o duradera. En superficies que entran en contacto permanentemente con una sustancia corrosiva, por ejemplo en un circuito de refrigeraci\u00f3n o de calefacci\u00f3n, en especial con agua, a menudo es imprescindible el uso de un agente anticorrosivo.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Carga de refrigeraci\u00f3n<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>La carga de refrigeraci\u00f3n (carga t\u00e9rmica) es la cantidad de calor que debe apartarse de una habitaci\u00f3n para mantener el aire ambiental en un rango de temperatura determinado. La indicaci\u00f3n est\u00e1 en kilovatios (kW). El c\u00e1lculo de la carga de refrigeraci\u00f3n se define mediante la directiva VDI 2078. En el c\u00e1lculo se tendr\u00e1n en cuenta las cargas de refrigeraci\u00f3n internas y externas. Como carga de refrigeraci\u00f3n interna se incluye, por ejemplo, la disipaci\u00f3n por parte de las personas, la iluminaci\u00f3n o las m\u00e1quinas y como carga de refrigeraci\u00f3n externa se incluye por ejemplo el calor radiante a trav\u00e9s de la ventana o el flujo t\u00e9rmico a trav\u00e9s de las paredes exteriores.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Conductividad t\u00e9rmica<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>La conductividad t\u00e9rmica de un l\u00edquido es su capacidad para transportar energ\u00eda t\u00e9rmica en forma de calor. La conductividad t\u00e9rmica (espec\u00edfica) en W\/(K\u2022m) es una constante que depende de la temperatura.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">El agua como fluido t\u00e9rmico<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Por su elevada capacidad calor\u00edfica espec\u00edfica de 4,18 kJ\/(kg*K), su buena conductividad t\u00e9rmica de 0,60 W\/(m\u00b7K) y su reducida viscosidad de 1,0 mPa s, el agua es un excelente fluido t\u00e9rmico. Pero tambi\u00e9n tiene algunas desventajas: el agua combinada con ox\u00edgeno, iones y otras part\u00edculas que est\u00e1n en el aire act\u00faa de manera corrosiva. En temperaturas de congelamiento, el agua pierde su fluidez y mediante la expansi\u00f3n del agua helada pueden resultar da\u00f1ados tubos, conductos y otros componentes del sistema para la producci\u00f3n de fr\u00edo o calor.<br \/>\nPara evitar los riesgos que puede producir el uso de agua pura y, sin embargo, poder utilizar las propiedades positivas del agua, las instalaciones de calefacci\u00f3n, sistemas de refrigeraci\u00f3n, instalaciones solares t\u00e9rmicas, bombas de calor y otros circuitos de agua que est\u00e1n sometidos a condiciones propensas a las heladas, se utiliza con frecuencia una mezcla de agua y glicol.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Enfriador<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Los enfriadores son sistemas de refrigeraci\u00f3n, como los enfriadores de agua, que enfr\u00edan un l\u00edquido que se utiliza posteriormente para distintas aplicaciones. Glysofor se utiliza como medio en el proceso de transferencia de calor para reducir el punto de congelaci\u00f3n. Con ello, tambi\u00e9n puede bombearse el refrigerante a temperaturas bajas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Etilenglicol<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>(Mono-)etilenglicol (MEG) (nombre com\u00fan: glicol o glicol de etileno) es el alcohol bivalente m\u00e1s sencillo y tiene la denominaci\u00f3n qu\u00edmica de etanodiol-1,2-. Es el diol m\u00e1s sencillo.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Fluido t\u00e9rmico<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>Se entiende que una sustancia es un fluido t\u00e9rmico (en un circuito de refrigeraci\u00f3n o de calefacci\u00f3n) cuando transporta el calor de un lugar con una temperatura elevada a un lugar con una temperatura m\u00e1s reducida. Dependiendo de la finalidad para la que se aplique y del rango de temperatura, el fluido t\u00e9rmico se denominar\u00e1 medio calefactor, refrigerante o agente refrigerante. Normalmente se llama refrigerantes a los fluidos t\u00e9rmicos si estos est\u00e1n previstos para su uso a una temperatura inferior a los 0 \u00b0C.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Glicol<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p>Los glicoles pertenecen al grupo de los alcoholes (alcanoles) y, debido a sus dos grupos OH, se consideran alcoholes bivalentes. El alcohol bivalente m\u00e1s sencillo es el etandiol (etilenglicol), con la suma molecular C2H6O2. Los glicoles se encuentran a menudo en anticongelantes, refrigerantes y descongeladores, ya que el punto de fusi\u00f3n, con una temperatura de -10 a -15 \u00b0C est\u00e1 por debajo del del agua. Mezclado con agua, el punto de fusi\u00f3n es considerablemente m\u00e1s bajo y con la mezcla correcta puede alcanzar hasta -55 \u00b0C. Los glicoles se usan, entre otras cosas, en lacas y pegamentos como agente disolvente o desinfectante. Otros glicoles son, por ejemplo, dietilenglicol, glicol de trietileno, propilenglicol, dipropilenglicol.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Glicol de trietileno<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><p>El glicol de trietileno se produce mediante la etoxilaci\u00f3n del dietilenglicol y se produce como producto secundario en la producci\u00f3n de etilenglicol. El glicol de trietileno se utiliza gracias a su elevado punto de ebullici\u00f3n en aplicaciones que finalizan a una alta temperatura (&gt; 200 \u00b0C). Es un importante producto intermedio en la producci\u00f3n de resinas de poli\u00e9ster. Debido a su capacidad para neutralizar los olores, el triglicol se utiliza en aparatos de aire acondicionado (desinfecci\u00f3n del aire). Adem\u00e1s, el triglicol act\u00faa secando el aire del ambiente y deshidratando microorganismos. Con ayuda del triglicol, en las zonas higi\u00e9nicas se desinfecta el aire ambiental. El trietilenglicol se usa tambi\u00e9n en sistemas de freno y sistemas hidr\u00e1ulicos para elevar el punto de ebullici\u00f3n del l\u00edquido. Tambi\u00e9n sirve para la deshumidificaci\u00f3n del gas natural obtenido en explotaciones petrol\u00edferas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">HVAC<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><p>La abreviatura HVAC significa: Heating, Ventilation and Air Conditioning (en espa\u00f1ol \u201ccalefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n, tecnolog\u00eda clim\u00e1tica\u201c)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Instalaci\u00f3n multimetal<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><p>Se considera que una instalaci\u00f3n es multimetal cuando un sistema de calefacci\u00f3n o de refrigeraci\u00f3n est\u00e1 fabricado o instalado con distintos metales. Los metales t\u00edpicos utilizados en una instalaci\u00f3n multimetal pueden ser cobre, lat\u00f3n, aluminio, acero, hierro, fundici\u00f3n gris, soldadura blanda y soldadura fuerte.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">L\u00edquido solar<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\"><p>El l\u00edquido solar transporta el calor del productor al consumidor o al dep\u00f3sito en instalaciones rellenas con este l\u00edquido. Se compone de agua y de un producto especial que reduce el punto de congelaci\u00f3n del agua y aumenta el punto de ebullici\u00f3n. Con ello, en caso de bajas temperaturas, la instalaci\u00f3n se proteger\u00e1 de los da\u00f1os provocados por las heladas y en caso de que la temperatura del captador sea elevada, retrasa la transici\u00f3n del l\u00edquido solar a un estado gaseoso. Si en caso de altas temperaturas el l\u00edquido solar se transforma en vapor en los captadores, la instalaci\u00f3n se detendr\u00e1; la presi\u00f3n de vapor que se forma con ello normalmente ser\u00e1 atrapada por recipientes de seguridad (dep\u00f3sitos de expansi\u00f3n). El estado del l\u00edquido solar debe comprobarse en el mantenimiento y, seg\u00fan las necesidades, deber\u00e1 cambiarse. Los productos modernos como el Glysofor Solar no son t\u00f3xicos y son ecol\u00f3gicos. Cuanto mayor sea la concentraci\u00f3n, mejor podr\u00e1 aguantar la instalaci\u00f3n las temperaturas bajas sin que se produzcan da\u00f1os. Debe evitarse una concentraci\u00f3n con un contenido activo superior al 50 %, ya que la capacidad t\u00e9rmica espec\u00edfica de la mezcla se reduce. Adem\u00e1s, la bomba dejar\u00e1 de enfriarse de manera segura. La viscosidad de la mezcla y, con ello, el funcionamiento de la bomba y el consumo de corriente aumentan. En general se reduce la eficiencia de la instalaci\u00f3n. En casos extremos se puede llegar a dificultades iniciales de la bomba. Si la instalaci\u00f3n est\u00e1 sometida a temperaturas muy bajas, cuando hay una cantidad suficiente de glicol se forma una suspensi\u00f3n de hielo que no estropea los conductos.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\" id=\"glykol-wasser-gemisch\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Mezcla de glicol y agua<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-17\"><p>La funci\u00f3n de los glicoles en una mezcla de glicol y de agua es la reducci\u00f3n del punto de congelaci\u00f3n. Los glicoles no solo reducen el punto de congelaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n tienen un efecto adicional en el agua, como puede comprobarse, por ejemplo, en la ilustraci\u00f3n <sup><strong>[1]<\/strong><\/sup> en el ejemplo del producto basado en el monoetilenglicol, Glysofor N. La mezcla no se congela en un punto de congelaci\u00f3n dado, sino que en primer lugar forma una masa espesa, la denominada suspensi\u00f3n de hielo. A partir del punto de cristalizaci\u00f3n surgen peque\u00f1as part\u00edculas de hielo esf\u00e9ricas que adem\u00e1s se mantienen m\u00f3viles, de forma que no se produzca ning\u00fan efecto explosivo en componentes met\u00e1licos de la instalaci\u00f3n a partir de la supensi\u00f3n de hielo. Si la temperatura desciende por debajo del punto de fluidez, es posible que se produzca un efecto explosivo.<\/p>\n<p>Los glicoles m\u00e1s utilizados son el etilenglicol y el propilenglicol. El etilenglicol presenta las mejores cualidades f\u00edsicas si se utiliza como agente anticongelante en fluidos t\u00e9rmicos. Si se utiliza glicol en instalaciones de refrigeraci\u00f3n del procesamiento de alimentos o cuando el refrigerante puede entrar en contacto con el agua para el consumo, solo podr\u00e1 utilizarse el aditivo alimentario autorizado en la UE, el propilenglicol (1,2-propanodiol).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-1\" href=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20viewBox%3D%270%200%201934%201451%27%3E%3Crect%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-18\"><p>[1] Resistencia al hielo<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\"><p><strong>La mezcla lo consigue<\/strong><br \/>\nLos sistemas para la producci\u00f3n de calor y fr\u00edo no deben rellenarse con glicoles o concentrados anticongelantes puros. En el caso del etilenglicol puro, el punto de congelaci\u00f3n se da a tan solo -13 \u00b0C. Sin embargo, en una proporci\u00f3n de mezcla ideal con agua, el descenso criosc\u00f3pico puede alcanzarse por debajo de los -50 \u00b0C.<\/p>\n<p>Como puede observarse en las siguientes ilustraciones en el ejemplo del producto basado en el monoetilenglicol, Glysofor N, con una mayor proporci\u00f3n de glicol aumenta la p\u00e9rdida de presi\u00f3n relativa [2] y la viscosidad cinem\u00e1tica [3]. Una bomba debe compensar estas p\u00e9rdidas con un cabezal de descarga de mayor tama\u00f1o. El mayor espesor de los glicoles en comparaci\u00f3n con el agua pura tiene su efecto en el funcionamiento del motor y, con ello, en el consumo de energ\u00eda. Una capacidad t\u00e9rmica espec\u00edfica menor del glicol [4] (capacidad de absorci\u00f3n de calor) conduce a un menor rendimiento de la instalaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para ello, ya en las fases previas deben comprobarse las condiciones de utilizaci\u00f3n para constatar la resistencia al hielo necesaria.<br \/>\nDebe aplicarse: <strong>\u00a1Tanto como sea necesario y lo menos posible!<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-2\" href=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-reldruckverl-glysofor-n_ES.gif\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20viewBox%3D%270%200%201934%201451%27%3E%3Crect%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-reldruckverl-glysofor-n_ES.gif\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><p>[2] P\u00e9rdida de presi\u00f3n relativa<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-3\" href=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-kinvisko-glysofor-n_ES.gif\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271934%27%20height%3D%271641%27%20viewBox%3D%270%200%201934%201641%27%3E%3Crect%20width%3D%271934%27%20height%3D%271641%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-kinvisko-glysofor-n_ES.gif\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-21\"><p>[3] Viscosidad cinem\u00e1tica<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% + 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><a class=\"awb-lightbox awb-lightbox-4\" href=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-spezwaerme-glysofor-n_ES.gif\" data-rel=\"iLightbox\"><img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20viewBox%3D%270%200%201934%201451%27%3E%3Crect%20width%3D%271934%27%20height%3D%271451%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-spezwaerme-glysofor-n_ES.gif\"><\/a><div class=\"fusion-text fusion-text-22\"><p>[4] Capacidad t\u00e9rmica espec\u00edfica<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Propilenglicol<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-23\"><p>1,2-propandiol (1,2-propilenglicol) es un l\u00edquido claro, incoloro, casi sin olor y fuertemente higrosc\u00f3pico. El propilenglicol pertenece a los polialcanos. Puede mezclarse con agua en cualquier proporci\u00f3n, pero no con aceites grasos. El propilenglicol se obtiene de forma industrial por medio de la hidr\u00f3lisis del \u00f3xido de propileno. Para ello se utilizar\u00e1 un proceso t\u00e9rmico a alta temperatura sin cat\u00e1lisis de 200 a 220 \u00b0C. El propilenglicol aparece en art\u00edculos de higiene como cremas de manos, pasta de dientes y desodorantes como humectante y plastificante. El propilenglicol puede mejorar considerablemente la solubilidad de distintas sustancias y garantizar una dispersi\u00f3n m\u00e1s estable de medicamentos en pomadas. Adem\u00e1s, con frecuencia puede contribuir a una considerable mejora de la reabsorci\u00f3n de diferentes sustancias. El propilenglicol se utiliza en la industria alimenticia como sustancia portadora y soluci\u00f3n transportadora para colorantes, antioxidantes, emulsionantes y enzimas. Gracias a su inocuidad, aparece en l\u00edquidos portadores de calor y fr\u00edo en el procesamiento de alimentos (Glysofor L), en anticongelantes, salmueras, l\u00edquidos solares, etc. El propilenglicol se utiliza como aditivo en la alimentaci\u00f3n del ganado lechero y est\u00e1 autorizado en la UE como aditivo alimentario (E 1520).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Punto de congelaci\u00f3n<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-24\"><p>El punto de congelaci\u00f3n es la temperatura que est\u00e1 en el l\u00edmite entre el estado f\u00edsico \u201cs\u00f3lido\u201c y \u201cl\u00edquido\u201c. El punto de congelaci\u00f3n m\u00e1s conocido es el del agua. En una escala de temperatura de \u00b0C define el punto cero. Si no se ofrece ning\u00fan dato m\u00e1s acerca del \u201cpunto de congelaci\u00f3n\u201c, normalmente se trata del punto de congelaci\u00f3n del agua pura, es decir 0 \u00b0C. El punto de congelaci\u00f3n marca las condiciones de transici\u00f3n de la fase l\u00edquida de una sustancia a la fase s\u00f3lida, lo que se conoce como congelaci\u00f3n. Si es importante que un l\u00edquido contin\u00fae en estado l\u00edquido a una temperatura por debajo de su punto de congelaci\u00f3n, existen anticongelantes especiales que pueden reducir el punto de congelaci\u00f3n del agua hasta, por ejemplo, -55 \u00b0C.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Punto de ebullici\u00f3n<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-25\"><p>El punto de ebullici\u00f3n es la temperatura a la que una sustancia o producto pasa de estado l\u00edquido a estado gaseoso.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Punto de fluidez<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-26\"><p>Como punto de fluidez se entiende la temperatura a la que un l\u00edquido pierde su capacidad de fluir y pasa al estado s\u00f3lido.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Refract\u00f3metro<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-27\"><p>El refract\u00f3metro para agente anticongelante es un dispositivo de medici\u00f3n para el c\u00e1lculo del contenido de agente anticongelante en una soluci\u00f3n. Con ayuda del refract\u00f3metro, las soluciones con anticongelante pueden ajustarse y comprobarse r\u00e1pidamente y con precisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-23 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Refrigerante<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-28\"><p>Se denominan refrigerantes a los fluidos t\u00e9rmicos habituales que est\u00e1n previstos para su uso a temperaturas inferiores a 0 \u00b0C. Gracias a su elevada capacidad t\u00e9rmica espec\u00edfica, por debajo de los 0 \u00b0C, tambi\u00e9n se utiliza agua. Sin embargo, el agua pura ya se congela a 0 \u00b0C, es decir, que las mol\u00e9culas de agua se organizan en cristales de hielo. Para poder utilizar las buenas propiedades t\u00e9rmicas del agua tambi\u00e9n a bajas temperaturas, debe alterarse este orden. Es apropiada la adici\u00f3n de salmueras especiales o de agentes refrigerantes como \u201cGlysofor\u201c. De esta manera pueden alcanzarse temperaturas de servicio de hasta -55 \u00b0C.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-24 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Salmuera<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-29\"><p>La salmuera (cooling brine) es un l\u00edquido cuyo punto de refrigeraci\u00f3n es inferior al del agua. Se utilizan salmueras por ejemplo para el transporte de fr\u00edo de una planta de refrigeraci\u00f3n central a diferentes consumidores. Su uso t\u00edpico es en los sistemas de aire acondicionado, cadenas de congelaci\u00f3n o plantas de refrigeraci\u00f3n t\u00e9cnicas. Antes a menudo se utilizaban soluciones salinas como salmuera, de ah\u00ed su etimolog\u00eda relacionada con la sal. Debido a las notables propiedades corrosivas de las soluciones salinas, hoy en d\u00eda en el uso en sistemas met\u00e1licos se utilizan productos modernos que tienen como base, por ejemplo, glicoles.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-25 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Salmuera l\u00edquida<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-30\"><p>Por salmuera l\u00edquida se entiende un l\u00edquido compuesto por agua y un agente refrigerante que circula por un intercambiador de calor o en la tierra o en una sonda geot\u00e9rmica. La salmuera l\u00edquida toma el calor almacenado en el suelo y lo transporta a un intercambiador de calor, donde la energ\u00eda transferida se almacena, por ejemplo, en una instalaci\u00f3n con bomba de calor.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-26 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Suspensi\u00f3n de hielo<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-31\"><p>La suspensi\u00f3n de hielo (ice slurry en ingl\u00e9s) se compone de una mezcla de peque\u00f1as part\u00edculas de hielo (0,01-0,5 mm), agua y una sustancia o producto reductor del punto de congelaci\u00f3n. La suspension de hielo es de fluida a viscosa y bombeable. Se forma a temperaturas cercanas al punto de congelaci\u00f3n espec\u00edfico o al punto de fluidez de un l\u00edquido y, debido a su estado de agregaci\u00f3n, no tiene ning\u00fan efecto explosivo siempre y cuando tenga la posibilidad de fluir con libertad.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-27 fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:10px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">Viscosidad<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-32\"><p>La viscosidad es una medida para la densidad de un l\u00edquido. Cuanto mayor es la viscosidad, menos fluido es el l\u00edquido y cuanto menor es la viscosidad, m\u00e1s fluido es el l\u00edquido.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-color:#2a8fbd;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/bg-anfrage.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-28 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:1.3;\">\u00bfTiene dudas?<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-29 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:1.2;\">Estaremos encantados de asesorarle de forma gratuita y sin compromiso para<br \/>\nque obtenga el producto apropiado para el fin necesario.<\/h4><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-animated\" style=\"--button_accent_color:rgba(255,255,255,.8);--button_border_color:rgba(255,255,255,.8);--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:rgba(255,255,255,.1);--button_gradient_bottom_color:rgba(255,255,255,.1);--button_gradient_top_color_hover:rgba(255, 255, 255, 0.25);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255, 255, 255, 0.25);\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"\/es\/contacto\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Hacer una consulta<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5573","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Glysofor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Glysofor\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-25T12:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/\",\"name\":\"Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\",\"datePublished\":\"2019-09-27T09:40:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-25T12:49:58+00:00\",\"description\":\"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glosario \/ l\u00e9xico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/\",\"name\":\"Glysofor\",\"description\":\"Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#organization\",\"name\":\"Glysofor - Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik\",\"url\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/logo-glysofor.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/logo-glysofor.png\",\"width\":800,\"height\":199,\"caption\":\"Glysofor - Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Glysofor\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/glysofor\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCNeReuq7bqUGkWkm5vK63mQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor","description":"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor","og_description":"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/","og_site_name":"Glysofor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Glysofor\/","article_modified_time":"2022-02-25T12:49:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"22 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/","url":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/","name":"Glosario y l\u00e9xico de las aplicaciones de los medios de refrigeraci\u00f3n y transferencia de calor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif","datePublished":"2019-09-27T09:40:56+00:00","dateModified":"2022-02-25T12:49:58+00:00","description":"Explicaciones de t\u00e9rminos desde la A, como aditivos, hasta la V, como viscosidad, para aplicaciones en la tecnolog\u00eda de refrigeraci\u00f3n, aire acondicionado y calefacci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif","contentUrl":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/images\/diagramm-frostsicher-glysofor-n_ES.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/glosario-lexico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glosario \/ l\u00e9xico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#website","url":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/","name":"Glysofor","description":"Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#organization","name":"Glysofor - Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik","url":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/logo-glysofor.png","contentUrl":"https:\/\/www.glysofor.de\/wp-content\/uploads\/logo-glysofor.png","width":800,"height":199,"caption":"Glysofor - Glykole f\u00fcr die K\u00e4lte-, Klima- und Heizungstechnik"},"image":{"@id":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Glysofor\/","https:\/\/www.instagram.com\/glysofor\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCNeReuq7bqUGkWkm5vK63mQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5573"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9127,"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5573\/revisions\/9127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.glysofor.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}